Skip to main content
FOGLALJ
Our Menus

OUR MENUS

NAPIJEGY

Napijegy

Napijegy - hétköznap (hétfő-csütörtök)
Napijegyünk* korlátlan hozzáférést biztosít az AWAY ® Spa létesítményeihez és a FIT részleghez. Ha az AWAY ® Spa menüről lefoglalod valamelyik masszázsunkat, testkezelésünket vagy arckezelésünket, az AWAY ® Spa-ba a belépés ingyenes.

Tartózkodásod alatt az alábbi szolgáltatásokat veheted igénybe napijegyeddel:

• Aromaterápiás gőzfürdő (45°C)

• Finn szauna (80°C)

• FIT Techno Gym gépekkel és súlyokkal

• Gyönyörű relaxációs terület kényelmes ágyakkal

• Zárható szekrények és zuhanyzók törölközőkkel, köntösökkel és papuccsal

• Frissítő limonádé, tea és infuzált víz

• Friss gyümölcs és harapnivalók

• További egészséges ételek és italok rendelhetők az AWAY ® Spa étlapunkról

Érkezéskor kérjük, jelentkezz be a fürdő recepcióján, ahol az AWAY ® Spa élmény kezdődik.

Napijegy - hétvége (péntek-vasárnap)
Pénteken, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon érvényes.*

*A Spa Napijegy igénybevételéhez előzetes regisztráció szükséges az AWAY Spa-ban. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Spa Recepcióval telefonon vagy e-mailben a foglalás megerősítéséhez.

DETOX

Minden ár magyar forintban értendő és tartalmazza az áfát.

Felhívjuk figyelmét, hogy csak 16 éves vagy annál idősebb vendégek vehetnek részt arckezelésen, és csak 18 éves vagy annál idősebb vendégek vehetnek részt masszázson/testkezelésen.

DETOX KEZELÉSEK

Detox Masszázs
Méregtelenítsen és regenerálódjon energizáló technikákkal és olajok gazdag keverékével, amelyek célja az anyagcsere serkentése és a méreganyagok eltávolítása.
Detox Arc
Méregtelenítse arcbőrét a szennyeződésektől ezzel a mélytisztító kezeléssel, amely minden bőrtípusra alkalmas. Gyönyörűvé varázsolja a bőrt. 60perc
Detox Facial
Detox the skin from pollution and treat impurities and imperfections with this deep cleansing treatment suited to all skin types. 60min

KIEGÉSZÍTŐ KEZELÉSEK

Szemmaszk
Hármas hatású szemmaszk, amely a sötét karikákat, duzzanatokat és ráncokat célozza meg. Bármilyen kezeléshez hozzáadható.
Hajápolás
Láthatóan regenerálja a sérült hajat ezzel a tápláló kezeléssel, puhaságot, fényt és tónust adva hajának
Arcmaszk
Feszesítse és állítsa helyre bőrét tápláló arcmaszkkal, amely bármilyen kezeléshez hozzáadható.

MEGÚJULÁS

Minden ár magyar forintban értendő és tartalmazza az áfát.

Felhívjuk figyelmét, hogy csak 16 éves vagy annál idősebb vendégek vehetnek részt arckezelésen, és csak 18 éves vagy annál idősebb vendégek vehetnek részt masszázson/testkezelésen.

MASSZÁZSOK

Performance
Növelje az energiát és száműzze a feszültséget - megcélozza a mélyebb izomrétegeket és oldja a feszültséget.
De-Stress
Teljes ellazulás a fáradt izmok számára. Élvezze a nyugtató aromákat ebben a stresszoldó masszázsban mérsékelt nyomás- és feszültségoldó technikákat tartalmazva.
Regeneráló
Lazítson és regenerálódjon lassú gyengéd nyomástechnikával, amelynek célja az agyhullámok csökkentése a jobb alvás elősegítése érdekében. Az izmok ellazulnak és a méreganyagok távoznak.
Detox
Méregtelenítsen és regenerálódjon energizáló technikákkal és olajok gazdag keverékével, amelyek célja az anyagcsere serkentése és a méreganyagok eltávolítása.

KIEGÉSZÍTŐ KEZELÉSEK

Melt
Oldja a feszültséget vulkanikus forró kövek melegével, tökéletes kiegészítője minden masszázsnak.
Revitalizáló
Revitalizálja a kezét vagy lábát bőrradírral, amely javítja a hidratálást, ragyogást ad és puhává varázsolja a bőrt.

HELYREÁLLÍTÁS

Minden ár magyar forintban értendő és tartalmazza az áfát.

Felhívjuk figyelmét, hogy csak 16 éves vagy annál idősebb vendégek vehetnek részt arckezelésen, és csak 18 éves vagy annál idősebb vendégek vehetnek részt masszázson/testkezelésen.

ARCKEZELÉSEK

*Arckezeléseink a wellness kozmetikai protokolloknak megfelelően zajlanak, a legmagasabb szintű gondoskodás érdekében. További információért kérjük, forduljon az AWAY Spa recepcióhoz.
Fiatalító
A modern fáradtság és a városi életmód ellenszere. Energiát hoz vissza a bőrbe, ellensúlyozva a stressz, a környezetszennyezés és az életmód öregedést okozó hatásait. Minden bőrtípusra testreszabható. Termék: skin regimen 60perc
Daily
Mélyregenerálás. Teljesen személyre szabott, amire bőrének leginkább szüksége van, hidratálás, mélytisztítás, öregedésvédelem vagy érzékenység kezelése. Termék: [ comfort zone ] 60perc
Regeneráló
Lifting hatású kezelés. Feszesítse és regenerálja bőrét, javítsa az élénkségét. Tartalmaz egy dupla hámlasztást, majd egy arcmaszkot az azonnali eredmények érdekében. Termék: [ comfort zone ] 90perc
Detox Arc
Méregtelenítse a bőrét a szennyeződésektől és kezelje a bőrhibákat ezzel a mélytisztító kezeléssel, amely minden bőrtípusra alkalmas. Termék: skin regimen. 50perc

KIEGÉSZÍTŐ KEZELÉSEK

LED Maszk
Egészítse ki arckezelését a legújabb bőrápolási technológiával, lazítson LED-maszkunk alatt, és élvezze az azonnali hatást, ragyogást, frissességet és vitalitást. 15perc
Cryo
Élvezze a jeges hűsítő érzést. 5 perc
Ragyogó Szemek
Hármas hatású szemrevitalizáció a sötét karikák és a duzzanatok ellen a lágyabb finom vonalakért. 15min
Szemmaszk
Hármas hatású szemmaszk, amely a sötét karikákat, duzzanatokat és ráncokat célozza meg. 10 perc
Kiegészítő arcmasszázs
Fokozza az élményt egy célzott 15 perces arc masszázzsal, amelyet bármilyen arckezeléshez hozzáadhat. 15 perc

FRISSÍTŐ

Minden ár magyar forintban értendő és tartalmazza az áfát.

Felhívjuk figyelmét, hogy csak 16 éves vagy annál idősebb vendégek vehetnek részt arckezelésen, és csak 18 éves vagy annál idősebb vendégek vehetnek részt masszázson/testkezelésen.

TESTKEZELÉSEK

Hidratálás
Állítsa helyre bőre nedvességének egyensúlyát, támogatva a tökéletes tónust és a kivételes rugalmasságot ezzel a puha és krémes testmaszkkal. Ideális napozás után, fakó és fáradt bőrre. 50perc
Detox
Kezdje a méregtelenítést egy testradírral és testpakolással. Ez a szisztémás méregtelenítés elvezeti a szövetekből a méreganyagokat és támogatja a szervezet természetes méregtelenítő folyamatát. 50perc
Megújulás
A nyugtató, bőrmegújító bőrradír, amelyet masszázs követ. Lehetővé teszi az elme megtisztulását, miközben az izomfeszültség oldódik. Az egész test újjáéled és felfrissül. 50perc
Ragyogás
Teljes testradír és hidratáló kezelés a természetes ragyogás fokozása érdekében. 25perc

KIEGÉSZÍTŐ KEZELÉSEK

Még Több Masszázs
Fokozza az élményt egy célzott 30 perces masszázzsal, amelyet bármilyen testkezeléshez hozzáadhat. 30perc
Hidrofürdő
Élvezze a luxus privát fürdő élményét két fő részére egy pohár proseccoval. Tökéletes kiegészítője bármely kezelésünknek. 30perc

OMOROVICZA RAGYOGÁS

Minden ár magyar forintban értendő és tartalmazza az áfát.

Felhívjuk figyelmét, hogy csak 16 éves vagy annál idősebb vendégek vehetnek részt arckezelésen, és csak 18 éves vagy annál idősebb vendégek vehetnek részt masszázson/testkezelésen.

Omorovicza együttműködésével

Omorovicza Healing Masszázs
A híres magyar fürdőkultúra rituáléi ihlették ezt a hullámzó, teljes testes masszázst, amely meleg, ásványi anyagokban gazdag olajokat és vízfolyásszerű mozdulatokat alkalmaz a feszültség oldására, az energiák kiegyensúlyozására és a test természetes ritmusának visszaállítására. Mélyen ellazító, feltöltő és harmonizáló kezelés.
Omorovicza Signature Rituálé
Egy átfogó, teljes testet és lelket megújító élmény. A kezelés finom hátbőrradírral indul, majd egy termálfürdők ihlette, teljes testes masszázzsal folytatódik. A rituálét egy expressz Omorovicza Elixir arckezelés teszi teljessé — a bőr ragyogóvá válik, az izmok feloldódnak, a test pedig új energiával töltődik fel.
Omorovicza Glow Arckezelés
Egy valódi bőrmegújító arckezelés, amely belülről indítja be a bőr egészséges ragyogását. Az Omorovicza Elixir erejével — klinikailag igazoltan 24 órán belül 26%-kal növeli a kollagénszintet — a rituálé réz Gua Sha-t, ritmikus magyar arcmasszázst és mély oxigenizálást foglal magában, hogy formálja, ragyogóbbá tegye és felélénkítse a bőrt.
SOAKLINE — Omorovicza
Egy közös, ásványi wellness-élmény a magyar termálhagyományok szellemében. Az Omorovicza Páros Masszázs melegítő technikákkal, összehangolt mozdulatokkal és ásványi anyagokban gazdag olajokkal mélyíti az összekapcsolódást és teremti meg a teljes testi-lelki ellazulást. A vendégeket egy pohár Sauska pezsgő vagy friss gyümölcslé is várja.
SOAKLINE — Omorovicza Couples Experience
A shared mineral escape inspired by Hungary’s thermal culture. The Omorovicza Couples Massage blends warming techniques, synchronized movements, and mineral-infused oils to deepen connection and create full-body relaxation. Includes a glass of Sauska sparkling wine or fresh juice per guest. Please note the booking for couples needs to be arranged only with the Spa Receptionist.

QUICK FIX

Az AWAY Spa kezelőhelyiségei az Ön igényeinek megfelelően lettek kialakítva, így rugalmasan igazodnak az Ön időbeosztásához. Pihenjen meg a hét kezelőhelyiség egyikében, ahol élvezheti az érzékszerveket kényeztető, élénk színekkel, játékos illatokkal, fantáziadús hangokkal, energizáló fényekkel és méregtelenítő italokkal csábító, ultramodern kialakítást.

Minden ár magyar forintban értendő és tartalmazza az áfát.

Felhívjuk figyelmét, hogy csak 16 éves vagy annál idősebb vendégek vehetnek részt arckezelésen, és csak 18 éves vagy annál idősebb vendégek vehetnek részt masszázson/testkezelésen.

MASSZÁZS

Quick Fix Masszázs
Csináljon magának szünetet egy hát-, nyak- és vállmasszázzsal. 30perc
Jet Leg
A Thera Body kompressziós rendszer javítja a nyirokkeringést, csökkenti lábai fáradtságát, fájdalmát valamint a duzzanatot. Ezzel gyorsítja a regenerációs időt és javítja a sportteljesítményt. 20perc
Hidrofürdő
Élvezze a luxus privát jacuzzi élményét két fő részére egy-egy pohár proseccoval. 30perc

ARC + SZEM

Arcdiagnosztika
Találja meg személyre szabott bőrápolási megoldását professzionális bőrelemzőnk és konzultációnk segítségével. 30min
Expressz Beauty
Nincs idő, nincs probléma. Teljesen testreszabható expressz arckezelés, tele vitaminerősítőkkel. 30 perc

PÁROS MASSZÁZS

Az AWAY Spa páros masszázsaira előzetes regisztráció szükséges. Kérjük, telefonon vagy e-mailben vegye fel a kapcsolatot a spa recepciójával, hogy biztosítsa foglalását.

Minden ár magyar forintban értendő és tartalmazza az áfát.

Felhívjuk figyelmét, hogy csak 16 éves vagy annál idősebb vendégek vehetnek részt arckezelésen, és csak 18 éves vagy annál idősebb vendégek vehetnek részt masszázson/testkezelésen.

PÁROS MASSZÁZS

Foglaláshoz kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot e-mailben vagy telefonon.
SOAKLINE — Omorovicza Páros élmény
Egy közös, ásványi wellness-élmény a magyar termálhagyományok szellemében. Az Omorovicza Páros Masszázs melegítő technikákkal, összehangolt mozdulatokkal és ásványi anyagokban gazdag olajokkal mélyíti az összekapcsolódást és teremti meg a teljes testi-lelki ellazulást. A vendégeket egy pohár Sauska pezsgő vagy friss gyümölcslé is várja.
Páros élmény
A kiválasztott szolgáltatás árának megfelelően
50 perces páros élmény a Comfort Zone-tól
Válasszon egyet a Comfort Zone masszázsok közül: Performance/ De-Stress/ Reset/ Detox
80 perces páros élmény a Comfort Zone-tól
Válasszon egyet a Comfort Zone masszázsok közül: Performance/ De-Stress/ Reset/ Detox

KIEGÉSZÍTŐ KEZELÉSEK

Romantikus páros élmény
A vendégeket egy pohár Sauska pezsgő vagy friss gyümölcslé és egy kis édesség is várja.

CSOMAGOK

CSOMAGOK

Me Time Csomag
Hagyd magad mögött a mindennapokat egy 80 perces ritualéval, ami tartalmaz egy Massage (50 perc) & Beauty Boost (30 perc)
Glow State Csomag
Ajándékozza meg magát egy 90 perces arc- és testmegújító élménnyel, amely egy 60 perces Daily arckezelést és egy 30 perces Quick Fix masszázst foglal magában a teljes felfrissülésért.
Full Frequency Csomag
Alakítsa ki saját rituáléját egy tetszőleges 60 perces arckezeléssel és egy 50 perces masszázzsal – teljes mértékben az Ön igényeire szabva.
Shine Csomag
Kényeztesse magát egy 80 perces rituáléval, amely egy Quench testkezelést (50 perc) és egy Beauty Boost arckezelést (30 perc) ötvöz a teljes megújulásért.